OpenEmbassy على اتصال يومي مع الوافدين الجدد. على سبيل المثال من خلال أو بناء مجتمعات في مختلف البلديات التي نعمل فيها. نتعلم شيئًا من كل محادثة. من خلال القصص والتجارب، نتعلم ما يمكن وما يجب القيام به بشكل أفضل في هولندا.
صانع الراديو الطموح من سوريا
وبالتالي، ما زلنا نتعلم من الوافدين الجدد أنه لا يتم الاستماع إلى قصصهم بما فيه الكفاية، مما يؤدي إلى قلة أو عدم توجيههم بشكل صحيح في بحثهم عن عمل. إحدى المحادثات التي أجريناها كانت مع نيفين بارانبو. تعمل حالياً في مجال الضيافة، ولكنها ترغب في العودة للعمل كمنتجة إذاعية. اقرأ المزيد عن تجربتها، وأثناء القراءة، اسأل نفسك: ما الذي يمكن أن تتعلمه من قصة نيفين؟
هل يمكنك أن تخبرنا بإيجاز عن نفسك؟
اسمي نيفين بارانبو، 32 عاماً. أنا من سوريا، دمشق. درست الإعلام والصحافة في جامعة دمشق. ثم درست التقديم وإعداد التقارير في الأكاديمية الأمريكية. بعد حصولي على شهادتي، تمكنت من بدء وظيفة أحلامي. عملت في أكبر برنامج إذاعي في سوريا؛ أرابيسك.
درست الصحافة في سوريا. وعملت لاحقاً في الإذاعة. هل يمكنك أن تخبرنا المزيد عن العمل الذي قمت به في سوريا؟
كان لدي العديد من البرامج في الإذاعة، مثل البرنامج الصباحي اليومي وبرامج أخرى تركز على القضايا الاجتماعية.
قدمت العديد من البرامج حول القضايا الاجتماعية في المجتمع. هل يمكنك إعطاء مثال على قضية من هذه القضايا التي ناقشتها خلال برنامج إذاعي؟
على سبيل المثال، تناول أحد المسلسلات القضايا التي يواجهها كل مراهق في المجتمع في المدرسة والمنزل والشارع أيضًا. على سبيل المثال، ما إذا كان بإمكانهم مناقشة قضايا مثل ممارسة الجنس في سنهم وغيرها من المواضيع المحظورة عندما تكون علاقتهم بوالديهم جيدة. حاولت التعامل مع هذه المشكلة من وجهات نظر مختلفة. أولاً بالتحدث إلى المراهقين، ثم إلى الوالدين، وفي النهاية دعوت أخصائي نفسي لحل المشكلة ومساعدة المراهقين ووالديهم على المضي قدمًا.
أنت تعيش الآن في هولندا. ما هي توقعاتك عندما أتيت إلى هولندا؟
في عام 2016، جئت إلى هولندا. هرباً من الحرب وبحثاً عن مستقبل أفضل لابني. جئت إلى هولندا وأنا أحلم بمواصلة العمل الذي كنت أقوم به في سوريا.
قمت ببث أول برنامج إذاعي سوري في هولندا. قدمتم برنامجاً أسبوعياً حول مواضيع الاندماج المختلفة. هل يمكنك أن تخبرنا لماذا بدأت هذا البرنامج الإذاعي؟
في هولندا، أتيحت لي الفرصة لبدء أول محطة إذاعية سورية في أمستردام مع مجموعة من الشباب السوريين. تلقينا مبلغًا صغيرًا من التمويل لبدء مشروع جديد ومن هذا المال اشترينا معداتنا واستأجرنا استوديو في فونديلبارك CS. كما كان لدي عرض في الهواء الطلق كل يوم ثلاثاء لمدة ساعتين. قمت بإعداد البرنامج من الألف إلى الياء. وركزت في هذا البرنامج على الوافدين الجدد وكيفية جعل مجتمعنا الجديد أجمل وأسهل، وكذلك على المشاكل التي نواجهها ومخاوفنا وكيفية حل العقبات اليومية بأفضل طريقة ممكنة. Oحسناً، كان البرنامج يعزف الموسيقى العربية التي نحبها ونفتقد سماعها كثيراً على الراديو في هولندا.
لماذا تركت هذا البرنامج الإذاعي؟
ولسوء الحظ، اضطررنا إلى ترك العمل بعد 7 أشهر بسبب نفاد المال. كانت خيبة الأمل الأخرى بالنسبة لي هي أن البلدية التي أعيش فيها لم تمنحني سوى القليل من الوقت والفرصة للعثور على عمل في مجال عملي. واضطررت للعمل في وظيفة بأجر بعد فترة قصيرة. ثم اضطررت إلى التخلي عن حلمي. أعمل الآن كنادلة وخلف بار في مطعم.
تعملين الآن كنادلة، ولكنك ترغبين في العمل في مجال عملك مرة أخرى. ماذا تريدين أن تعملي في هولندا؟
بعد عام واحد، شعرت بقوة أنني يجب أن أتوقف وأعود إلى ما أحب. أنا متأكدة مما يمكنني وما يجب أن أقدمه. خطرت لي فكرة جديدة. أرغب في العمل كمنتجة إذاعية في محطة إذاعية هولندية حيث يمكنني أن أعمل كمنتجة إذاعية في محطة إذاعية هولندية حيث يمكنني أن أربط بين ثقافتين بلغتي الخاصة، اللغة العربية. الفكرة هي أن البرنامج الإذاعي سيتكون من عدة أجزاء. أولاً وقبل كل شيء، أريد أن أترجم الأخبار التي تأتي على الراديو في هولندا إلى اللغة العربية، حتى يتمكن الجميع من فهم ما يجري في المجتمع الذي تعيش فيه. كما أنني أجد أنه من المثير للاهتمام أن تكون هناك فرصة لمناقشة الأحداث في الأخبار. وبالإضافة إلى ذلك، أعتقد أنه سيكون من المفيد أن يتم تضمين فقرة في البرنامج يتصدر فيها الوافدون الجدد المشهد ويتحدثون عن حياتهم اليومية والصعوبات التي يواجهونها ولماذا يجدون صعوبة في ذلك وكيف يمكنهم التعامل مع هذه الصعوبات. وأود تسليط الضوء على ذلك من وجهة نظر القادمين الجدد والسكان المحليين.
أود أيضًا أن أخصص قسمًا لدعوة الأشخاص الذين حققوا أهدافهم في الحياة، كالدراسة أو العمل أو غير ذلك. الذين أظهروا ما يمكنهم فعله.
وأخيراً، أريد أن أتطرق إلى موضوع الترفيه. ما هي المدن التي يمكنك زيارتها في هولندا، وما هي المتاحف التي يمكنك زيارتها أو الأنشطة التي يمكنك القيام بها.
أود أن أساعد الكثير من الناس من خلال هذه المحطة الإذاعية، من خلال شرح الأمور. كل شيء جديد في هولندا. لدى القادمين الجدد العديد من الأسئلة. يمكنك الوصول إلى العديد من الناس من خلال برنامج إذاعي.
ما الذي تحتاجه لهذا؟
أود حقًا الحصول على دعم/نصائح حول كيفية المضي قدمًا بفكرتي. ما هي المحطة الإذاعية الجيدة للاتصال بها أو منصة أخرى؟
هل هناك أي شيء آخر تود إضافته إلى المقابلة؟
أعتبر نفسي شخصًا محظوظًا للغاية لأن لديّ فرصة لبناء حياة جديدة بعيدًا عن الحرب.
وأعتقد أنه سيكون من المفيد إدراج فقرة في البرنامج الإذاعي يتصدر فيها القادمون الجدد المشهد ويتحدثون عن حياتهم اليومية والصعوبات التي يواجهونها ولماذا يجدون صعوبة في ذلك وكيف يمكنهم التعامل مع هذه الصعوبات. أود أن أسلط الضوء على ذلك من وجهة نظر القادمين الجدد والسكان المحليين.
